Capturing an expert's judgement: from tacit knowledge to rules
Capturing an expert's judgement means writing down, as clear rules with their source, how the person who does a job best makes their decisions. You start from real cases and never from opinions: twelve recent decisions that the person explains one by one. They review and approve each rule, and the AI agent then works from that Book of Criteria.
Updated: 5 November 2026 · Deibson Silva · Forward Deployed AI Engineer and Founder
What is tacit knowledge, and why is asking not enough?
Tacit knowledge is what a person knows how to do and cannot fully explain. In any office there is someone who settles in a moment what takes someone else half the morning, and who uses a trick that is not written down anywhere.
AI does not know that trick. A language model knows a great deal in general and nothing about how your client decides.
Asking «how do you decide?» does not fix it. The answer tends to be the official version, the one in the manual or the one that sounds good. What the person actually did last Tuesday, with an awkward case in front of them, is something else.
So the method asks for facts. The phrase is always «the last time that…», with the document on the table.
Which three layers does a person's judgement have?
In a single conversation all three turn up mixed together. The work is to separate them.
| Declared | Observed | Limit | |
|---|---|---|---|
| What it is | What the person says they do | What they did in a specific case | What they would never do |
| How it appears | When you ask in general | When you go through a real case with its document | When you ask about the worst possible mistake |
| What it is worth | It is a starting point | It beats the declared when they disagree | It allows no exceptions |
| What it becomes | A question for the next case | A rule, with its source | A guardrail, written separately |
How is the judgement captured, step by step?
It is the third stage of the Legathum AI-First Hybridisation Method v3:
- 1Ask in writing, two days ahead, for twelve real decisions from the last 90 days: four typical, four difficult and four exceptions. Each one with its document.
- 2Set four aside and seal them unopened. Later they are used to check, blind, whether the agent decides as the person does.
- 3Go through the other eight in a 90-minute session with the person. Two questions do most of the work: «What triggered this? Show me the document» and «And if this piece of data had been different?».
- 4Write each rule in three parts: if this condition holds, then this decision, for this reason. Add which case it comes from.
- 5Mark the confidence of each rule, high, medium or low, according to where it comes from. One that came from a single doubtful case is not worth the same as one that recurs in several.
- 6Write the «nevers» separately. They are the guardrails, and later each one will have its own check.
- 7Note what is not known as a gap and turn it into a question for the next session. Nothing is filled in from memory.
- 8Give the rules back to the person. They validate or correct them, one by one, and sign.
Whoever leads the session says little. The rule of the method is to speak for no more than 30% of the time.
What does a well-written rule look like?
An example from an accountancy practice: «If the invoice has no VAT number, it is not classified; the client is asked for it». It has what is needed.
Condition, decision and reason
It reads in one go and anyone in the office understands it. If explaining it takes a meeting, it is not a rule yet.
With its source
The case, the document or the moment in the conversation it came from. A rule without a source is not a candidate.
With its confidence
High, medium or low. Low-confidence rules do not pass until a case backs them up.
Reviewed by a person
Everything enters as «to review». Only what someone has approved reaches the agents, and each version carries its changelog.
What happens to the rules afterwards?
They form the company's Book of Criteria. In Legathum Legacy, the Book has versions and human review: the candidate rules are imported, someone approves, adjusts or deletes them one by one, and version 1 is activated.
Before it is accepted there is a simple test. To a question the Book covers, the assistant answers by citing the rule. To one it does not cover, it answers that it does not know.
When a rule changes, it is edited, approved again and the system works with the new one. The judgement stays with the company.
The Book feeds everything that comes next. The rules are the basis of the prototype, the sealed cases are for the blind test and the «nevers» become security checks.
Who does this work, and who has to be there?
The capture is led by the Forward Deployed Engineer. The review of the rules with the owner is facilitated by the consultant who supports the company.
The expert has to be in the room. Without them, all that gets written is guesswork. If they have no time, the case waits.
It is the stage of the method most like the work of a good consultant. You need to listen, ask for the document and refuse an opinion where there has to be a fact.
Where you learn it
- Forward Deployed Engineer LicenceWhat it includes, price and terms.
- Forward Deployed Engineer: what it is and what it doesThe craft and the seven stages of the method.
- The certification at the AcademyThe Capture the criterion module and the Book lab.
- Forward Deployed Engineer certificationProgramme, labs and assessment, week by week.
Honest limits
- A Book of Criteria records how the company decides today. If the business changes and nobody reviews it, it goes out of date.
- The person's material comes in with their consent. In the method, consent comes before content.
- The rules the agent decides by are approved by a person. AI helps put in order what was said in the session.
- If the assistant that uses the Book talks to people, bear in mind Article 50 of the EU AI Act, which has applied since 2 August 2026: people talking to an AI system must be told it is an AI, unless that is obvious from the context.
- In the programme's lab, the Book is written from a transcript with synthetic data.
- Today the programme is taught in Spanish: 27 Spanish videos are published at the Academy, and the English videos arrive in November 2026.
- The certification attests a competence, never a job or an income.
What people ask most
01What is a Book of Criteria?
The set of rules a company decides by, written in plain language, each with its reason, its confidence and its source. It has versions, a person reviews it and it is what the AI agent consults in order to work with the company's judgement.
02Why twelve cases?
Because they cover the ordinary and the unusual: four typical decisions, four difficult ones and four exceptions, all real and recent. Eight are used to write the rules and four are kept sealed to check later, blind, whether the agent decides the same way.
03How is it different from documenting a process?
A procedure describes the steps. Judgement explains the decisions: what to do when a piece of data is missing, when to ask for help and what is never done. Two people follow the same procedure and decide differently in the hard case.
04Can AI write the rules by itself?
It can put in order what was said in the session and propose candidate rules. All of them enter as «to review», and only those the expert approves reach the agents. A rule without a source does not pass.
05What happens if the expert has no time?
The case waits. The method does not capture judgement without that person in the room, because what would come out is the guesswork of whoever is asking. The session lasts 90 minutes and the cases are requested two days ahead.
Sources
- Regulation (EU) 2024/1689, the AI Act (EUR-Lex): Articles 50 and 113 · accessed 23 October 2026

Founder of Legathum and iPersonality and Forward Deployed AI Engineer. He leads the SciTechBiz Community from Madrid and examines the FDE Certification defence.
Start from your dashboard
On the licence page you request access; requesting access costs nothing. You then sign the contract and pay the annual licence from your dashboard.
iPersonality Global Institute, S.L. · NIF B27580042 · Madrid · Privacy policy
Prices in euros, exclusive of VAT. In Spain, Spanish VAT is added. In the rest of the EU, VAT is calculated at payment according to your country and VAT number. No Spanish VAT is charged to UK customers.